Sous-titres apportés par l'équipe Nuages du Monde@viki
♫ J'ai pensé que tes buts étaient simples ♫
♫ J'ai pensé que nous finirions par nous perdre ♫
♫ J'ai pensé que de tels amis s’organiseraient ensemble ♫
♫ Mais chaque fois que je me retournais ♫
♫ et chaque fois que quelque chose d'inattendu se produisait ♫
♫ Je réalisais que notre amitié ne pouvait pas être remplacée par les autres ♫
♫ C'est comme si seule toi, pouvais comprendre ma solitude ♫
♫ Et seul moi pouvais sentir ton amour et ta haine ♫
♫ Nous allons traverser la folie de ce monde ensemble ♫
♫ Nous allons battre l'absurdité du cœur humain ensemble ♫
♫ Même si nous avions des rêves différents au début, ♫
♫ nous cherchons en réalité le même ciel ♫
♫ Comme cette route devient de plus en plus dure, nous sommes les seuls qui restons encore l'un avec l'autre ♫
♫ Nous ne nous sommes pas perdus ♫
Paladin chinois 5 : Nuages du Monde Épisode 40
Arrêtez ! Les étrangers ne peuvent pas entrer dans la secte du Ciel Pur !
Les étrangers ? Qui est un étranger ?
Je vous le demande, qui est un étranger ?
Je suis occupé ! Écartez-vous !
Je dois trouver votre chef de secte !
Arrêtez !
Notre chef de secte est-il quelqu'un que vous pouvez voir parce que vous le voulez ?
À quoi jouez-vous ?
Même les gardiens veulent m'intimider, c'est ça ?
- Vous... ! - D'accord !
Je ne partirai tout simplement pas aujourd'hui !
- Sale vieille chose ! - Quoi ? Alors quoi si je suis vieux ?
- Vous refusez de partir, c'est ça ? - Que faites-vous ?
Lâchez ! Que faites-vous ? Lâchez !
Lâchez ! Lâchez !
Lâchez !
À l'aide !
- Jiang Shili ! - Partez !
Tu es venu ? Tue-moi !
- Debout ! - Tu es venu ? - Que se passe-t-il ?
Pourquoi vous faites une telle scène ?
Jiang Shili !
Lâchez-moi !
Chef de secte, ce vieil homme continue de dire qu'il veut voir son fils !
Nous étions sur le point de le mettre dehors !
Vous êtes le vieil homme !
Vous voulez encore me jeter dehors ? Dans vos rêves !
Jiang Shili, je n'ai jamais regretté tout ce que j'ai fait !
Mais je le regrette cette fois !
C'est mon plus grand regret !
Pourquoi diable t'ai-je confié Fan Fan ?
N'es-tu pas son père biologique ?
Ne l'es-tu pas ?
Comment peux-tu traiter Fan Fan si cruellement ?
Chef de secte, sortons en premier.
Parle !
Jiang Shili, dis la vérité.
Ne reconnais-tu pas Fan Fan (comme ton fils) ?
C'est bon, rends-le-moi parce que je vais le reconnaître !
Je t'en supplie ! Rends-le-moi !
Je vais vraiment le reconnaître !
- Ferais-tu une scène s'il est là ? - Rends-moi Fan Fan !
Jiang Shili !
Fan Fan ! Fan Fan !
Ton vieus père est venu te voir !
Main Sanglante... laisse-le y aller. Laisse-le prendre soin de Yunfan.
Chef de secte...
Oui.
Fan Fan. Fan Fan.
Fan Fan, ton vieux père est venu te rendre visite.
Fan Fan ?
Fan Fan ? Fan Fan ? Que se passe-t-il ?
C'est moi ! Ton vieux père !
Ton vieux père est vraiment venu !
Regarde ! C'est moi !
Je suis venu te rendre visite !
Fan Fan ?
Tu ne peux pas m'entendre ?
Tu ne me reconnais plus ?
Pourquoi ? Pourquoi ?
POURQUOI ?
Pourquoi est-ce que tu as blessé mon enfant !
Jiang Shili ! Regarde !
Regarde dans quel état est ton fils !
N'es-tu pas son père biologique ?
Ne l'es-tu pas ?
Tu n'en es pas digne !
Tu es une ordure !
Dis à ton vieux père !
Dis-moi ce que je peux faire pour te réveiller ! Dis-moi !
Dis-moi, gamin puant ! Que puis-je faire pour te réveiller ?
Que diable puis-je faire ? Que puis-je faire ?
Que puis-je faire ?
Que devrais-je faire ?
Oui ! Quand tu étais à la forteresse, tu aimais danser cette danse...
Comment s'appelait-elle ?
Danse Joyeuse ! Ton vieux père n'a jamais dansé pour toi
parce que je pensais que c'était moche et amusant.
Maintenant je vais la danser pour toi, d'accord ?
Je vais la danser et tu vas te réveiller, d'accord ?
D'accord ? Dis-moi si j'ai raison.
Je vais danser maintenant pour que tu te réveilles.
D'accord ? Bien, je vais faire la danse !
Fan Fan !
Danse de guerre de la Forteresse Bourrasque !
Forteresse Bourrasque !
Je suis désolé.
Je suis arrivé trop tard.
Je vais t'emmener.
Je vais t'emmener loin de cet endroit horrible. Pour là où personne ne peut te blesser.
Je jure que je te ferai recouvrir la conscience.
Tu seras comme tu étais avant, d'accord ?
Je n'ai jamais pensé que Yunfan serait sous leur contrôle.
Dans tout le Mont Shu, il n'y a donc personne qui est à la hauteur de Jiang Shili.
Que devraient faire les innocents du monde ?
C'est vrai. Le pouvoir des Sept Sages lui a été transféré
dans l'espoir que Yunfan pourrait sauver le monde.
Mais maintenant... je ne sais pas comment Yunfan va.
Même Long You est entièrement de leur côté.
Il a décidé de diriger le Pays du Néant et d'être notre ennemi.
Qui a dit que le Mont Shu n'a personne ? Je suis encore là !
Ne me rabaissez pas ! Je suis une descendante de Nv Wa et je protège le monde !
Je dois me lever dans des moments critiques !
Même si je dois me sacrifier, je protégerai le royaume humain et le Mont Shu.
Et puis, pourquoi dites-vous que Long You est notre ennemi ?
Je crois enlui ! Peu importe ce qu'il fait,
il ne trahira pas ses bons amis !
Il doit avoir ses propres démons interne
et ne pas avoir eu d'autres choix que d'être forcé à aller de leur côté.
Xiao Man, quand la secte du Ciel Pur a attaqué le Mont Shu,
n'as-tu pas vu les actions de Long You ?
Il a déjà fait ses préparatifs avec Jiang Shili pour attaquer le royaume humain.
Ce n'est pas ça. Long You ne nous trahira pas !
Je vais aller le trouver maintenant et lui demanderai ! Je lui faire cesser son invasion !
Il changera certainement d'avis !
Xiao Man ! Long You vient du royaume maléfique, pas du royaume humain.
Les deux royaumes ont toujours été ennemis.
C'est exact. Le point de vue de Long You est du royaume maléfique. Il fait ce qu'il pense être juste.
Je pense que nous sommes pareils.
S'il doit sacrifier certaines personnes du royaume maléfique, il n'hésitera pas non plus.
Ce n'est pas ça !
La pensée de Long You n'est pas le même que les autres démons.
Caiwei a déjà dit que
Long You est fermement du côté des démons.
Il est déjà entré dans la secte du Ciel Pur. Il ne pense plus à nous comme ses amis.
Même si nous avons été amis, nous devons quand même nous préparer à être son ennemi.
Xiao Man, ne te fais pas souffrir.
Long You ne reviendra pas.
Je n'écouterai pas !
Long You n'est pas comme ça ! Je vais aller le trouver !
- Xiao Man ! - Ne la suivez pas.
Laissez-la partir.
En ce moment, seule Xiao Man peut donner de l'espoir au Mont Shu et au royaume humain.
Mais Long You ne changera certainement pas d'avis.
Même si Xiao Man y va, elle sera seulement blessée.
Ce n'est pas certain. Xiao Man est la meilleure candidate pour lui faire changer d'avis.
Dans le cœur de Long You, Xiao Man tient une place spéciale.
Mais une descendante de Nv Wa et un prince du Pays du Néant sont naturellement opposés.
Si Xiao Man ne peut pas se mettre d'accord avec lui cette fois,
la prochaine fois, ils pourraient se battre.
Quand cela arrivera, nous nous dirigerons directement sur le Mont Shu !
En ce moment, les Sept Sages sont démunis de tous pouvoirs.
Les Quatre Familles Aristocratique sont aussi une bande de vieilles choses inutiles.
Nous pouvons utiliser cette chance pour attaquer le Mont Su.
Ouvrir le Puits des Dieux et des Démons sera facile.
C'est vrai. Nous devrions prendre cette chance pour vaincre le Mont Shu et les Quatre Familles Aristocratique en une fois.
Après ça, ce monde sera à nous.
Nous ne pouvons pas être négligent.
La faction du Mont Shu a toujours été bien connue.
Ce n'est pas aussi simple que les Sept Sages.
Cela devrait commencer le plus tôt possible.
En effet. N'est-ce pas le gamine qui continue à me suivre, Xiao Man ?
N'est-elle pas une descendante de Nv Wa de la tribu Miao ?
Ces descendant de Nv Wa ont sacrifier leur vie pour Nv Wa ou quelque chose comme ça, non ?
Alors quand nous attaquerons le royaume humain, elle trouvera difficile d'éviter de venir pour interférer.
On dirait que la victoire est à nous pour la prise.
S'il n'y a rien d'autre, je vais prendre congé.
Xiao Man... Xiao Man. Que devrais-je faire avec toi ?
Long You ! Long You puant ! Je veux te voir !
Ce qui doit arriver arrivera.
Nous devrions nous rencontrer pendant que nous en avons la chance.
Long You puant, tu es venu.
Je savais que tu viendrais.
Je sais que tu as beaucoup de choses que tu veux me demander. Je vais répondre.
Dis-moi, que veux-tu me demander ?
Long You puant, pourquoi dois-tu les aider ?
Trahis-tu le Mont Shu en attaquant le royaume humain ? Tu...
Ne nous considères-tu plus comme des amis ?
Trahir ?
Amis ?
Je pense que tu as oublié qui je suis.
Je suis le successeur de la tribu royale du Pays du Néant
Ma vie est de se battre pour ma tribu. Quelle trahison ?
Toi et moi : l'une est une descendante de Nv Wa, l'autre est un prince du Pays du Néant.
Comment pouvons-nous être amis ?
Nous sommes ennemis.
Je te conseille de ne pas t'accrocher à ces attentes insignifiantes.
Cela te vaudra seulement d'être déçue.
Long You puant, tu sais les conséquences si tu ouvres le Puits des Dieux et des Démons pour laisser passer les démons.
Si tu entres dans le royaume humain, en tant que descendant de Nv Wa, je ne peux pas rester à l'écart et juste regarder.
Je ne peux que te détruire sans cœur.
Même si je dois me sacrifier moi-même, je n'hésiterai pas.
Est-ce ce genre de résultat que tu veux ?
Ainsi ma tribu peut survivre, je n'ai pas d'autres choix.
Je dois remplir le souhait de mon frère royal.
Ling Yin et Yurou m'ont dit que nos points de vues sont différents,
mais je sais que tu veux restaurer les cours d'eau du Pays du Néant pour améliorer les vies de tous.
Si je restaure tes cours d'eau, arrêteras-tu cette invasion ?
- Nous n'auront pas à être ennemis... - C'est impossible.
Tu dois te souvenir que le passé reste le passé.
Tu es toi.
Je suis moi.
Long You puant ! Long You puant !
Peux-tu arrêtez ton invasion si je t'aide à restaurer les cours d'eau ?
Peux-tu redevenir l'ancien Long You puant ?
Bien ? Reviens !
Reviens, Long You puant !
Reviens ! Long You !
Long You puant, reviens !
Long You !
Par ici, en haut.
Quoi de neuf ?
Viens ! Viens !
Le paysage est superbe.
Viens !
Depuis qu'il était gamin, Fan Fan aimait observer.
Je lui ai une fois demandé, "Pourquoi aimes-tu observer autant ?"
Il a répondu, "Tant qu'on peut voir les étoiles, on peut sentir que demain sera rempli d'espoir".
Peut-être qu'en regardant les étoiles, il se réveillera, non ?
Il se réveillera après avoir regardé les étoiles.
Chef, les choses que vous faites... je ne suis pas sûr que Yunfan peut comprendre en ce moment.
Pourquoi certaines personnes doivent-elles obstinément faire des choses qu'elles savent impossibles ?
Long You, le ciel nous a donné nos corps.
En même temps, cela nous a aussi donné l'esprit.
S'il n'y a même pas un soupçon d'espoir enfoui profondément dans le cœur de quelqu'un,
alors cette personne a vraiment perdu le sens de la vie.
D'un autre côté, même si tu es battu face aux difficultés,
si le coeur de quelqu'un est assez grand,
je crois qu'une opportunité se présentera
et le corps se relèvera.
Ils vont certainement se relever.
J'ai déjà envoyé des disciples au fond de la montagne et à l'entrée.
Ce sera bien si nous pouvons envoyer un groupe de plus au village voisin.
Xiao Man peut montrer la voie. Elle a souvent jouer à proximité. Elle connait certainement bien cet endroit.
Xiao Man.
Pas étonnant que Xiao Man ait continué à faire des sorts pour supprimer les pouvoirs maléfiques.
Elle a dû aller au Pays du Néant par ses propres moyens.
Quoi ? Seule ?
Cette gamine stupide ! Elle croyait tout le temps que si elle restaurait les cours d'eau, Long You changerait d'avis.
Elle n'entendra même pas de persuasion.
Ce n'ira pas, je dois aller la chercher.
Votre corps est faible. Comment pouvez-vous aller au Pays du Néant ?
Je vais y aller à la place.
Ne vous inquiétez pas, je vais ramener Xiao Man saine et sauve.
Vous avez raison.
Basé sur l'état de mon corps actuel, ne parlons même pas de sauver Xiao Man.
J'ai peur de la traîner.
Le Pays du Néant est dangereux. Vous devez être prudente, Jeune maître.
Ne vous inquiétez pas.
Mes frères !
Une grande guerre est sur le point de commencer ! Cette fois, nous attaquerons le royaume humain !
Tuez... Tuez-les tous !
Attaquer le royaume humain !
N'aie pas peur. Je suis la descendante de Nv Wa !
Pour le Mont Shu, pour Long You, je peux le faire !
Attaquez le royaume humain !
Tu sais ce que tu fais ?
Tu t'es faufilée dans le cour d'eau du Pays du Néant de ton propre chef.
Faire ça ne fera que te blesser.
Renonce.
Tant qu'il y a une once d'espoir, je dois essayer !
Je peux restaurer les cours d'eau ! Je vais te le prouver !
Arrête maintenant.
Non. Je t'ai demandé avant,
si un jour, deux royaumes se battent, attaqueraient-ils le royaume humain ?
Tu m'as dit que tant que le Pays du Néant avait de l'eau, rien de tel n'arriverait.
J'ai confiance ne ta promesse. Je peux le faire.
Les cours d'eau du Pays du Néant ne peuvent pas être restaurés.
Je n'arrêterai pas d'attaquer le royaume humain à cause de tes tentatives insignifiantes.
Eau ! Il y a de l'eau !
Long You ! Long You !
Il y a de l'eau ! Regarde !
Fais attention !
Xiao Man ! Xiao Man !
C'est... C'est l'Évent du Pays du Néant.
Se pourrait-il que juste pour un cour d'eau ?
Mais dans le monde entier, avoir ce genre de pouvoir,
qui d'autre peut-il y avoir ?
Xiao Man ? Xiao Man ?
Xiao Man ? Comment a-t-elle été blessée ?
Elle a été frappée par le pouvoir maléfique du Pays du Néant. Ce n'est pas une blessure légère, elle doit être traitée immédiatement.
Avec mon statut, je ne peux pas aller au Mont Shu facilement. Ling Yin, aide-moi.
Ne t'inquiète pas, je vais la ramener au Mont Shu.
Cao Gu shi jie est compétente en médecine. Elle ira bien.
Que s'est-il passé ? Comment Xiao Man a-t-elle pu être blessée aussi gravement ?
Yurou et moi avons découvert que Xiao Man avait disparu.
Je suis allée au Pays du Néant pour la chercher.
Quand j'ai découvert que Xiao Man était au cour d'eau du Pays du Néant, elle s'était déjà évanouie.
J'ai vu qu'elle était gravement blessée, alors je l'ai ramenée.
Quant à pourquoi elle est si gravement blessée,
je n'en suis pas sûre.
Pourquoi est-elle allée au Pays du Néant ?
Ce n'est pas le moment de chercher qui blâmer. Sauver sa vie est plus important.
La blessure est grave. Heureusement, elle est une descendante de Nv Wa, donc elle va survivre.
Sa vie n'est pas en danger, pour le moment.
Xiao Man va bien ? Elle est réveillée ?
Cao Gu a-t-elle pu la soigner ?
Cao Gu shi jie lui a donné un remède.
Bien qu'elle ne soit pas réveillé, elle est tout de même une descendante de Nv Wa après tout.
Ne t'inquiète pas. Elle ira bien.
Puisque Xiao Man ira bien, je vais partir maintenant.
Puisque Xiao Man a fait ça,
peux-tu reculer et arrêter ton invasion ?
Je suis le roi du Pays du Néant, du même genre que les hommes de ma tribu.
Tout le monde vit encore dans une sécheresse.
Si tu étais moi, que ferais-tu ?
Ignorais-tu la souffrance du Pays du Néant ?
Ce n'est pas comme si je n'avais jamais pas hésité avant. Quand Xiao Man a ouvert le cours d'eau,
c'était très suspect qu'elle se soit heurtée au pouvoir démoniaque. Je soupçonne
que ce qui supprime le cours d'eau du Pays du Néant,
c'est peut-être à cause de l'un de mes membres de la tribu.
Tes hommes de tribu ont supprimé leur propre cours d'eau ?
Il doit y avoir quelque chose derrière tout ça.
Puisque c'est comme ça, je vais t'aider à enquêter.
Parce que tu es une personne du Pays du Néant, ça pourrait rendre les choses difficiles. Tu pourrais même alarmer le coupable.
C'est une chance que tu sois prête à m'aider.
Mais ne t'inquiète pas. Je crois pouvoir gérer cela.
Mais en ce moment, je n'ai pas de pouvoir. Même si je veux aider, je suis inutile.
Non.
Tu es la personne avec qui je peux être franc. Que tu puisses éviter de me discriminer, est la plus grande aide.
Merci.
Kumu !
J'irai droit au but.
Étiez-vous celui qui a scellé nos cours d'eau ?
C'était moi qui a scellé les cours d'eau... Alors quoi ?
Kumu, vous êtes cinglé !
En tant que roi du Pays du Néant, je vous ordonne
d'ouvrir immédiatement les cours d'eau !
Vous pensez qu'ouvrir les cours d'eau nous empêchera d'attaquer le royaume humain ?
Vous voulez qu'ils prennent de l'eau et recommencent.
Leur avez-vous demander s'ils sont prêts ?
Tout le monde est en colère maintenant.
Ils attendent d'ouvrir le Puits des Dieux et des Démons pour vivre encore mieux dans le royaume humain !
Vous pensez qu'ouvrir les cours d'eau nous empêchera d'attaquer le royaume humain ?
Vous voulez qu'ils prennent de l'eau et recommencent.
Leur avez-vous demander s'ils sont prêts ?
Tout le monde est en colère maintenant.
Ils attendent d'ouvrir le Puits des Dieux et des Démons pour vivre encore mieux dans le royaume humain !
Ce que Kumu veut est très évident.
Pour entrer dans le royaume humain, il a ignoré la vie de ses membres et bloqué les cours d'eau.
Il semble que tout a été prévu par ce maudit Kumu.
Il semble que je suis tombé dans son complot il y a longtemps.
C'est le trône de notre chef de secte ! Comment pouvons-nous laisser les autres s'y asseoir ?
Faites-le descendre !
Je ne suis pas d'accord avec ce tu dis.
Est-ce un étranger ? C'est le propre fils de ton chef de secte !
Ton jeune maître veut s'y asseoir, alors laisse-le.
Qu'est-ce que cela a à voir avec toi ?
Dégage. Tu es un petit serviteur, je ne veux pas parler avec toi.
- Qu'est-ce que vous dites ? - Qu'est-ce que tu vas faire ?
Qu'est-ce que vous faites ? Vous agissez contre moi ? Allez ! Tuez-moi !
Ombre Toxique.
Ne sois pas rude.
Fan Fan, devine qui s'est montré.
Ton père. Ton père biologique est venu.
En ce moment, tu es finalement assis sur le trône prisé du chef de secte.
Le sais-tu ? Tu as enfin satisfait le grand souhait de ton père.
Après avoir attaqué le royaume humain,
il veut t'élever sur ce précieux trône.
Son souhait est sur le point de se réaliser.
Es-tu heureux, Fan Fan ?
J'ai oublié.
Tu ne peux rien voir en ce moment. Tu ne peux rien entendre non plus.
Tu ne peux rien ressentir.
Tout ça à cause de ton père biologique !
Jiang Shili, en ce moment, je veux vraiment savoir.
En regardant la situation de Fan Fan,
comment te sens-tu ?
Heureux ? Joyeux ? Ou le contentement te donne juste envie de danser ?
Peu importe ce que tu ressens,
je veux te dire ceci.
Fan Fan est un humain ! Il n'est pas une poupée d'argile entre tes mains !
Ni une marionnette qui peut être manipulé à volonté !
Compris ?
Yunfan, en réalité, toi et moi sommes pareils.
Nous sommes des pions sur un échiquier que les autres manipulent à volonté.
Même si nous nous élevons sur le trône, c'est juste un nom vide.
Nous agissons comme les autres l'ont prévu.
Je sais ce que c'est, mais que pouvons-nous faire ?
Chef de secte, ce que vous avez dit aujourd'hui...
Je sais ce que tu veux dire.
Voir la façon dont Yunfan est maintenant, mon cœur souffre aussi.
Mais le Puits des Dieux et des Démons doit être ouvert.
Je ne peux pas risquer de laisser Yunfan se laisser entraîner à nouveau.
C'est la seule chose que je peux faire.
Si tout cela est l'intrigue de Kumu,
alors ouvrir le Puits des Dieux et des Démons et attaquer le royaume humain fait aussi partie de son plan.
Je me demande si le chef de secte Jiang connait son cœur ambitieux.
Chef de secte, j'ai toujours voulu savoir : Ouvrir le Puits des Dieux et des Démons,
le grand plan qui va mener notre peuple et attaquer le royaume humain,
n'avez-vous jamais été suspicieux ?
Quand j'ai quitté le Mont Shu en premier, je continuais à penser que je voulais attaquer le royaume humain.
Durant les vingt années d'emprisonnement dans le jade de sang, il n'y a pas eu un seul jour ou je ne voulais pas me venger.
Je veux faire payer ceux qui m'ont blessé !
Mais Yunfan a continué à protester contre ça.
Sans tenir compte de sa vie, il va essayer de m'arrêter.
Il a des sentiments si profonds pour le Mont Shu et le royaume humain.
Je me suis toujours demandé : "Tout ce que j'ai fait... tout était-il faux ?"
Mais les choses sont déjà comme ça. La situation ne me permet pas de battre en retraite.
Chef de secte, vos inquiétudes ne sont pas complètement déraisonnables.
Pour quoi te tiens-tu là ?
Ton fils biologique a faim en ce moment.
Nourris-le.
Si tu ne veux pas qu'il meurt de faim, alors nourris-le !
Yunfan.
Yunfan. Mange.
Je nourris Fan Fan chaque jour.
Il mangera tout. Pourquoi ne mangera-t-il pas si ça vient de vous ?
Fais-le tourner en cercle devant lui.
Là, ouvre ta bouche.
- Ouvre ta bouche. - Mange le dîner.
Gamin, qu'est-ce qui t'arrive ?
Fan Fan, écoute.
Ouvre ta bouche.
Mon Fan Fan
est habituellement un gamin très enjoué.
Maintenant il est devenu comme ça.
Jiang Shili, qui penses-tu qui devrait prendre la responsabilité pour avoir rendu Fan Fan ainsi ?
Je pense que tu es très méprisable.
Ce que tu dis semble gentil, dire que tout est pour le bien de Fan Fan.
Tu dis que tu penses toujours pour le bien de Fan Fan.
Mais en réalité, dans ton coeur, tu as seulement
la soi-disant grande cause.
C'est vrai ?
Tu es égoïste.
Je ne personne pour avoir rendu Fan Fan comme ça.
Je ne blâme que toi. C'est très simple. Tu es son père biologique.
Il n'y avait rien de mal quand il était avec moi.
Mais quand il est allé avec son père biologique, en quelques jours, il est devenu comme ça.
Si je ne te blâme pas, qui blâmerai-je ?
Mon fils,
ce n'est pas ce que je voulais.
Salutations, Chef !
Généraux, vous n'avez pas besoin d'être courtois. Levez-vous vite.
Votre Altesse ! Mes frères sont déjà prêts !
Les guerriers ont le moral heut.
Pour notre communauté, pour l'espoir, pour la réussite,
et pour la promesse de Votre Altesse. Tout le monde est prêt à renoncer à tout.
Votre Altesse !
Nous vous avons donné toutes nos vies et tous nos espoirs pour l'avenir !
Tant que vous nous conduisez pour quitter le Pays du Néant et à revenir dans le royaume humain,
et apprécier ce royaume humain.
Généraux, ça ne se fera pas ainsi.
Généraux, j'ai quelque chose à demander.
Lorsque le précédent roi Long Min était vivant, il a élaboré deux plans.
Un, est d'ouvrir les cours d'eau du Pays du Néant.
Le second était d'attaquer le royaume humain.
C'est juste dommage que le précédent roi soit mort jeune.
Ces deux plans n'ont naturellement pas été remplis.
Mais maintenant, si nous pouvons restaurer les cours d'eau,
alors notre peuple serait-il prêt à renoncer à attaquer le domaine humain ?
Impossible, notre peuple est courageux.
Comment peut-il renoncer à attaquer le royaume humain à cause de la peur ?
Son Altesse est intelligent ! Il peut certainement nous diriger pour attaquer le royaume humain !
C'est vrai !
Les cours d'eau du Pays du Néant ont été asséchés durant des années. Même s'ils sont réparés,
ce n'est pas suffisant pour fournir du plaisir à notre peuple.
Si nous ouvrons le puits et attaquons le royaume humain, alors nous pouvons être heureux !
Nos frère sont déjà prêts.
Bien sûr, nous ne pouvons pas arrêter comme ça !
De plus, le royaume humain est l'endroit où nous seront heureux !
Nous devrions entrer dans le royaume humain et l'apprécier !
Les trois généraux sont passionnés.
Notre peuple doit gagner sous la guidance de Son Altesse !
C'est maintenant l'heur pour notre peuple de se lever !
C'est vrai !
Généraux, ne vous en faites pas.
En tant que roi du Pays du Néant, je ne décevrai pas notre peuple.
Où penses-tu que ce vieil homme emmène le jeune maître ?
Puis-je ne pas m'en soucier ?
Où emmène-t-il le jeune maître aujourd'hui ?
Qui sait ?
Ça suffit, ça suffit. Il n'y a rien à voir.
Partons.
Fan Fan, ils sont partis.
Fan Fan, je vais te ramener à la maison.
Nous devons rentrer à la maison, Fan Fan.
Où vous allez ?
Gardes, scellez le passage secret.
Oui.
Vieil homme, pourquoi ne fuyez-vous pas ?
Voyons où vous pouvez emmener notre jeune maître.
Venez, ramenez le jeune maître à sa chambre.
- Oui. - Oui.
Jeune maître, s'il vous plaît.
Fan Fan, je vais certainement te ramener à la maison.
Long You. Long You ?
Xiao Man, tu es réveillée.
Long You est déjà reparti.
Mais j'ai encore quelque chose d'urgent à lui dire.
Les cours d'eau du Pays du Néant ont un problème.
Il y a une sorte de pouvoir qui bloque les cours d'eau.
Il y a certainement quelqu'un qui manipule tout cela dans l'ombre.
Xiao Man, ne sois pas nerveuse.
Long You est déjà reparti.
Comment te sens-tu ? Tu as mal ?
Je vais bien. Mais comment peut-il être parti ?
Il sait déjà pour les cours d'eau.
Mais il a déjà décidé
que les choses ne sont plus complètement sous son contrôle.
Mais il sait déjà que le coupable vient du Pays du Néant.
Est-ce qu'il insiste encore pour attaquer le royaume humain ?
Sous-titres apportés par l'équipe Nuages du Monde@viki
♫ J'ai essayé durement de voir à travers l'obscurité de la nuit ♫
♫ Mais je ne comprends plus la clarté de la lumière ♫
♫ Je ne me soucie plus de ce qui est vrai ou ce qui faux ♫
♫ Mais je veux tout de même savoir où est la ligne entre les deux ♫
♫ Comment devrais-je choisir où commencer alors que je n'ai pas pu finir ? ♫
♫ Comment devrais-je changer mon destin alors que je partirai sans regret ? ♫
♫ Les différentes routes que nous choisissons mèneront-elles au même endroit ? ♫
♫ Qui sont ces personnes que nous avons trouvé pour être nous-mêmes ? ♫
♫ Tellement de joie, tellement de tristesse ♫
♫ Que nous rions ou pleurons, nous les manquerons tous ♫
♫ Combien sont éveillés, combien sont ivres ? ♫
♫ Est-ce un problème que nos rêves soient réels ou non ? ♫
♫ Comment devrais-je choisir où commencer alors que je n'ai pas pu finir ? ♫
♫ Comment devrais-je changer mon destin alors que je partirai sans regret ? ♫
♫ Les différentes routes que nous choisissons mèneront-elles au même endroit ? ♫
♫ Au moins j'ai déjà laissé partir celle que je suis vraiment ♫